2017年10月

2017年10月 · 2017/10/31

今日は祝日。マルティン　ルターさんの生誕500年を祝って、いつもは、ここノートラインウェストファーレンは祝日ではないのですが、今年は500年という、記念の年なので全ドイツが祝日の日となったのでした。 連休、でも秋休み中なので、、、損した気分、、、...

2017年10月 · 2017/10/30

ケルンに住んで、そろそろ20年。よその都市に住んだことがないのですが、規模もちょうど良い都会で、治安もいいし、緑もあり、芸術もありで過ごしやすい街だなということで、大好きな私の第2の故郷なのですが、、 最近のNEUMARKT付近の様子を取材したリポートを見ました！もうあまりの荒れ方に驚きです。...

2017年10月 · 2017/10/29

今日から冬時間、日本との時差が8時間になります。 私はいつものように、目が覚めてしまい、6時から、あ、時計ではまだ5時なんですけどね、、寝たり起きたりでした、、、 子供たちとクッキーを焼いたり、ゲームをしたりして午前中を過ごし、まあまた退屈させないぞ！と、色々遊んでもらいました。...

2017年10月 · 2017/10/28

今朝は朝から慌ただしい！ 兎をお迎えに行き、洗濯掃除と家の事、週末の買出し、、そして、夕飯の支度。 そう、今日はお客さんがありまして、、 フランクフルトから、家族で仲良くさせてもらっている、Igel 一家がお泊りでケルンに遊びにくるのです。 もちろんAちゃんは家でお泊りですよ！...

2017年10月 · 2017/10/27

今日で、いよいよ最後、、、楽しかった盛りだくさんの旅行は終わりです、、、 貸しアパートも、とても綺麗で静かだったし、買い物にも観光にも便利な場所にありました。またぜひ利用したいです！ さて、今日むかったのはこちら、また鉱山です。 http://www.edelsteinminen-idar-oberstein.de/die-edelsteinminen.html...

2017年10月 · 2017/10/26

今日は霧の朝。濃い霧が立ち込めた庭は、今日の予定をどうしたら良いのか、また考えてしまいました。 が、予定通りに出発。目的地は、こちら、《Wildfreigehege Wildenburg》野生動物の自然公園です。 http://www.wildfreigehege-wildenburg.de/ 敷地は広く、、長い散策コースは5キロ弱、短いコースで2.5キロ。、どの動物達ものびのびと走り回っています。...

2017年10月 · 2017/10/25

昨晩は雨が降ったけれど、今朝は曇っているだけの朝。ですが、途中予報は雨が降りますーというものだったので、また大変予定再調整。 私達の貸しアパートのある町から車で30分弱。 Idar-Obersteinには、沢山の観光スポットがあるのです。 https://www.idar-oberstein.de/tourismus/informationen/...

2017年10月 · 2017/10/24

今日は朝から雨。霧雨なのでたいしたことはなさそうだけど…予定をどうするか悩ましいところです。 でも予報では、気温も思ったより高いし、多少の雨でも良いかと、予定していた動物自然公園へ向かいました。 Wildparkです。 http://wildpark-weiskirchen.de/...

2017年10月 · 2017/10/23

今日から秋休み！朝10時出発で、4泊5日の小旅行に行きます。 今日本から遊びに来ているお友達がおり、紅葉狩りという事で、秋のアイフェル地方に一緒に遠足も計画しました。 目指す先は。ここ。【エルツ城】です。...

2017年10月 · 2017/10/22

兎ちゃん達は、昨日からまた1週間、ウサギペンションで秋休み。 日本からのお客さんもあったりで、慌ただしく旅行の準備も終えました。 今日からバイトも10日間お休み！久しぶりに朝寝坊もできましたよ、、、 犬のお散歩もお天気が心配されましたが、娘ちゃんが大好きなブディーと一緒に森をぐるりと一回り、 毎週景色が変わる森の秋です。...